- Fandom: Es algo así como una comunidad conformada por el conjunto de fans de algo, ya sea una serie de televisión (qué es de lo que yo trato aquí) como de libros, comics, videojuegos...
- Shipper: Término que surgió del fandom de Expediente X (les debemos tantas cosas a Mulder y Scully T_T), es una persona que 'shippeas' a una pareja, es decir que crees que deberían estar o que estarán juntos.
- OTP: One True Pairing, significa básicamente que es tu ship favorito de ese fandom.
- Fanfiction: Historias escritas por fans basadas en una serie/libro/etc. Hay distintos tipos de fanfics.
- AU: Quiere decir universo alternativo, es decir que pueden hacer lo que quieran con la historia de la que parten y cambiarla totalmente, un ejemplo podría ser un fic en el que los padres de Harry Potter no hubiesen muerto.
- Slash: Término utilizado para parejas homosexuales. En el caso de que sean dos mujeres sería femslash.
- Crossover: Cuando los personajes de una historia se relacionan con los de otra historia diferente.
- Fanvid: Suele referirse a vídeos con música realizados por fans que editan y combinan escenas de una serie o película con una canción.
- Canon: Se usa sobre todo relacionado con fanfics, se refiere a las parejas oficiales o que son claramente aceptadas y sugeridas por la propia serie. La pareja obvia, por así decirlo.
Se que hay muchos más términos usados por el fandom, pero ahora mismo no me acuerdo, así que comentadme dejando sujerencias y estaré encantada de añadirlas.